文章を書くことを生業としてきましたが、以下の2つのリンクを見てみて初めて知ったことがありました。「＃」は「いげた」って読むんですね。「シャープ」は「♯」なので、微妙に違うようです。

野々村さんの「々」、あゝの「ゝ」、電話の「＃」。正式名称は？ なんて打てば出てくるの？
記号・特殊キーの読み方
「!?」を「ダブルだれ」と読むのも知りませんでした。デザイナーなどとの会話では、「びっくりはてな」と読んでいました（笑）。
新人の頃、なんて読むか分からない記号をPCで入力したいときには、「きごう」と打って変換をかけていました。そうすると、記号の一覧から選択することができるので、ちょっと時間はかかりますが確実に見つけることができます。